L'installation de truecrypt en français se passe en 2 étapes, d'abord vous devez installer le logiciel en anglais.

Etape 1 Installation de truecrypt :

Cliquez sur Truecrypt pour le télécharger et lancer l'installation.
Cochez la case i accept the licence terms et cliquez sur next :

Cliquez sur install puis sur next :

Laissez toutes les cases cochées et cliquez sur install :

Pour finir cliquez sur OK puis sur Finish :

Truecrypt est maintenant installé.

Etape 2 Traduction de truecrypt :

Pour traduire truecrypt en français vous devez télécharger un fichier et le mettre dans le dossier de truecrypt.
Le dossier du logiciel se trouve dans le disque dur C, puis dans programmes (ou program files) puis truecrypt.
Cliquez sur traduction avec le bouton de droite et choisissez enregistrer la cible sous et choisissez le dossier de truecrypt. (Vous pouvez aussi déplacer le fichier dans le dossier de truecrypt après le téléchargement).
Démarrez ensuite le logiciel, si il n'est pas en français, cliquez sur settings puis language :

Cliquez sur fancais puis ok :

Le logiciel est maintenant en français.